Έργο της Διευθύνσεως Διερμηνείας του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι να επικουρεί τη δικαιοδοτική δραστηριότητα του Δικαστηρίου, του Γενικού Δικαστηρίου και του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης, παρέχοντας υπηρεσίες διερμηνείας πολύ υψηλού επιπέδου ποιότητας κατά τις επ’ ακροατηρίου συζητήσεις και τις άλλες συνεδριάσεις ή συναντήσεις που διοργανώνονται από το θεσμικό όργανο.