Τμήμα Γλωσσών, Φιλολογίας και Πολιτισμού Παρευξείνιων Χωρών

Γενικές πληροφορίες:

Οι απόφοιτοι του Τμήματος Γλωσσών, Φιλολογίας και Πολιτισμού Παρευξείνιων Χωρών, είναι επιστήμονες που μελετούν, ερευνούν, κατανοούν και διαδίδουν τις γλώσσες, την λογοτεχνία και τον πολιτισμό των λαών των παρευξείνιων χωρών, όπως Ελλήνων, Ρώσων, Τούρκων και λοιπών. Εργάζονται πρωτίστως ως εκπαιδευτές της γλώσσας της ειδίκευσης που επιλέγουν (Τουρκική, Ρουμάνικη, Ρώσικη και Βουλγάρικη Γλώσσα, Φιλολογία και Πολιτισμός). Επίσης, με βάση το Ιδρυτικό Διάταγμα του Τμήματος, μπορεί να απασχολούνται ως στελέχη σε κρατικές ελληνικές υπηρεσίες, προξενικά γραφεία, τράπεζες ή ιδιωτικές επιχειρήσεις στις Παρευξείνιες Χώρες (Ρωσία, Ουκρανία, Γεωργία, Αρμενία, Ρουμανία, Βουλγαρία, Τουρκία), ή ως ελεύθεροι επαγγελματίες, εμπειρογνώμονες, ειδικοί επιστήμονες σε διεθνείς φορείς και ερευνητικά ιδρύματα, ή ως σύμβουλοι διπλωματικών αποστολών στις προαναφερθείσες χώρες, ή ως μεταφραστές κειμένων. Οι ακριβείς συνθήκες εργασίας και οι αμοιβές-παροχές ποικίλουν ανάλογα με το εκάστοτε εργασιακό πλαίσιο απασχόλησης.

Παραδείγματα πιθανών θέσεων εργασίας:

• Ιδιωτική και Δημόσια Εκπαίδευση για τη διδασκαλία μαθημάτων της ειδικότητάς τους (κατόπιν ζήτησης στη γλώσσα ειδίκευσης τους) αφού αποχτήσουν Πιστοποιητικό
• Διδακτικής και Παιδαγωγικής Επάρκειας (βάσει του Ν. 3848/2010)
• Επιχειρηματική δραστηριότητα με δημιουργία δικού τους Κέντρου Ξένων Γλωσσών Δημόσιες υπηρεσίες ή ιδιωτικές επιχειρήσεις ως μεταφραστές κειμένων ή και διερμηνείς
• Στην Τριτοβάθμια Εκπαίδευση στα αντίστοιχα Τμήματα (Κομοτηνής, Αθήνας, Φλώρινας, Ρόδου, Κύπρου με απαραίτητη προϋπόθεση μεταπτυχιακές και διδακτορικές σπουδές)
• Ως αξιολογητές στις εξετάσεις για το Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας
• Σε διαπολιτισμικά προγράμματα που χρηματοδοτούνται από ευρωπαϊκά κοινοτικά κονδύλια (του Υπουργείου Παιδείας, των ΟΤΑ κλπ)
• Σε Δημόσιες επιχειρήσεις και Υπουργεία ως στελέχη, σύμβουλοι και εμπειρογνώμονες
• Σε ιδιωτικές επιχειρήσεις και τράπεζες που αναπτύσσουν επιχειρηματικές και επενδυτικές δραστηριότητες στο χώρο της Βαλκανικής, της Ανατολικής Ευρώπης και της Εγγύς Ανατολής
• Στο Διπλωματικό Σώμα ως μορφωτικοί και οικονομικοί ακόλουθοι, εμπειρογνώμονες (μετά από φοίτηση στη Διπλωματική Ακαδημία του ΥΠ.ΕΞ.)
• Σε Διεθνείς Οργανισμούς Ανάπτυξης και Ανθρωπιστικής Βοήθειας και σε μη Κυβερνητικούς Οργανισμούς, όπως π.χ. η Παρευξείνια Τράπεζα, η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης, ο Οργανισμός Ανασυγκρότησης των Βαλκανίων, OXFAM, Γιατροί Χωρίς Σύνορα, Ευρωπαϊκή Προοπτική κ.ά.
• Σε ερευνητικά ιδρύματα στην Ελλάδα και το εξωτερικό που δραστηριοποιούνται στο χώρο της Βαλκανικής, της Ανατολικής Ευρώπης και της Εγγύς Ανατολής, ως ειδικοί επιστήμονες (π.χ. ΙΜΧΑ – Ίδρυμα Μελετών Χερσονήσου του Αίμου)

Προσωπικό προφίλ και δεξιότητες που χρειάζεται να διαθέτει ο απόφοιτος για τη σταδιοδρομία του:

Ο απόφοιτος του Τμήματος Γλωσσών, Φιλολογίας και Πολιτισμού Παρευξείνιων Χωρών χρειάζεται να διαθέτει διάθεση για επικοινωνία με άλλες κουλτούρες, να αισθάνεται και να συμπεριφέρεται ως ένας γνήσιος «πολίτης του κόσμου». Άλλα γνωρίσματα χαρακτήρα που επίσης είναι επιθυμητό να διαθέτει, είναι το να είναι δραστήριος, να του αρέσει να κάνει τολμηρές επιλογές και να μην του αρέσει η ρουτίνα στην εργασιακή του ζωή.

Ο απόφοιτος χρειάζεται:

• Γλωσσικές Ικανότητες (έφεση στις γλώσσες, ευχέρεια λόγου, ταχύτητα αντίληψης και απόκρισης σε γλωσσικά μηνύματα κλπ)
• Επιθυμία για δια βίου ενημέρωση, εκπαίδευση και κατάρτιση
• Κοινωνικές δεξιότητες: ικανότητα για εργασία σε πολυπολιτισμικό περιβάλλον, επικοινωνία, συνεργασία, υπευθυνότητα, συνέπεια, πειθαρχία, προσαρμοστικότητα και ευελιξία, μεθοδικότητα, διαχείρισης και οργάνωσης χρόνου.
• Δεξιότητα χρήσης Η/Υ, ενεργού αναζήτησης και επεξεργασίας πληροφοριών και δεδομένων
• Δεξιότητα χρήσης Η/Υ, ενεργού αναζήτησης και επεξεργασίας πληροφοριών και δεδομένων

Σε παρόμοιες θέσεις εργασίας μπορεί να εργάζονται και απόφοιτοι:

• απόφοιτοι του Τμήματος Τουρκικών Σπουδών και Σύγχρονων Ασιατικών Σπουδών
• απόφοιτοι του Τμήματος Σλαβικών Σπουδών
• απόφοιτοι του Τμήματος Βαλκανικών Σλαβικών και Ανατολικών Σπουδών,
• δάσκαλοι της διετούς φοίτησης Ειδικής Παιδαγωγικής Ακαδημίας Θεσσαλονίκης (ΕΠΑΔ – απευθύνεται σε άτομα καταγωγής από τη μουσουλμανική μειονότητα της Δυτικής Θράκης)

Ενδεικτικές μεταπτυχιακές σπουδές:

Με περαιτέρω εκπαίδευση μετά την απόχτηση του βασικού τίτλου σπουδών για να γίνει κάποιος πιο ανταγωνίσιμος στην αγορά εργασίας. Αυτή μπορεί να αφορά σε μεταπτυχιακές σπουδές ή σε εκπαιδευτικά προγράμματα εκμάθησης της γλώσσας ειδίκευσης.

Πορεία σταδιοδρομίας:

Οι απόφοιτοι του Τμήματος συνήθως δουλεύουν σε Φροντιστήρια/Κέντρα Ξένων γλωσσών ως Καθηγητές/τριες της γλώσσας που αντιστοιχεί στην κατεύθυνση σπουδών τους, έχοντας συνήθως ενήλικους μαθητές. Επίσης, παρέχουν εκπαιδευτικό έργο ως ελεύθεροι επαγγελματίες με προσφορά ιδιαίτερων μαθημάτων. Ακόμη, δουλεύουν ως αξιολογητές στις εξετάσεις για το Κρατικό Πιστοποιητικό γλωσσομάθειας και ως διερμηνείς ή μεταφραστές (συνήθως σε σύντομα έργα - π.χ. κάποιος επιχειρηματίας που θέλει να κάνει μια συναλλαγή με κάποια επιχείρηση στην Τουρκία, Ρωσία κλπ).